Le prix Cercle autochtone, un des prix du Conseil des arts du Manitoba, a été décerné en 2021 à Lana Sinclair.
Originaire de la Nation crie de Fisher River, Lana jumelle ses créations de haute couture et des matériaux traditionnels tels que le cuir, les peaux, le perlage et les fourrures. Elle a présenté son travail lors de défilés de mode, d’expositions et de rassemblements partout au Manitoba pendant plus de 25 ans.
De concert avec des organismes comme Art City, New Directions et le Ndinawe Youth Resource Centre, entre autres, elle a travaillé au cours des 20 dernières années à transmettre ses connaissances des pratiques traditionnelles lors de dizaines d’ateliers offerts à des jeunes et dans des écoles.
« En tant qu’invitée, Lana Sinclair a partagé ses connaissances et sa pratique artistique multidimensionnelle depuis les débuts d’Art City », a déclaré Eddie Ayoub, directeur artistique d’Art City et le proposant de Lana. « Lana a mobilisé plus de participants que tout autre artiste invité au cours des deux dernières décennies; elle a dirigé des dizaines de nos ateliers, notamment sur le travail du cuir, le perlage, le touffetage, la tenue cérémonielle et la conception de bijoux. »
Les gardiens du savoir comme Lana ont joué un rôle de premier plan en vue d’assurer l’avenir de certaines pratiques autochtones, telles que le tannage des peaux traditionnel.
« Ayant grandi sur les territoires de piégeage du Nord de ses ancêtres, Lana porte en elle les pratiques et les connaissances que lui ont transmises ses grands-parents, qui auparavant les avaient apprises de leurs grands-parents », a déclaré Eddie. « Les participants qui assistent à un atelier dirigé par Lana apprennent à faire les choses comme les peuples autochtones de ce territoire les ont faites pendant des milliers d’années. »
Lors du dernier atelier de Lana à Art City, les participants ont passé une semaine à étirer une peau de chevreuil sur un cadre de peuplier, puis à la gratter à l’aide d’outils en os. Travaillant à l’extérieur, ils encourageaient la participation de personnes de tout âge et de différentes capacités et différents antécédents. Selon Eddie, des jeunes femmes autochtones ont assisté à l’atelier précisément parce qu’elles avaient entendu dire que Lana allait enseigner ce processus traditionnel.
« Une grand-mère qui vivait dans un immeuble juste à côté nous a vus par sa fenêtre », a expliqué Eddie. « Elle est venue nous voir au parc et nous a dit qu’elle n’avait pas vu le tannage d’une peau fait suivant la méthode traditionnelle depuis qu’elle était petite fille. »
« Lana a fait un excellent travail en tant qu’enseignante d’activités culturelles dans le cadre du programme d’enseignement en plein air ici à l’école Charles Sinclair, ainsi qu’à notre camp culturel d’été de la Nation crie de Fisher River. En présentant ces activités, Lana a fait preuve de grande patience et a influencé de façon durable les élèves et les adultes concernés. »
– Gerry Mason, éducateur, enseignement en plein air, École Charles Sinclair
« Lana Sinclair donne des ateliers d’art et d’artisanat traditionnels au Ndinawe Resource Centre depuis plusieurs années. Elle est venue contribuer son savoir traditionnel en salle de classe afin de partager ses compétences et encadrer les jeunes. »
– Bernard Ferguson, coordonateur de programmes artistiques, Ndinawe Resource Centre
« Ce prix permet à Art City de rendre hommage à la générosité, aux connaissances et aux amitiés de longue date de Lana Sinclair», a dit Eddie. « Des centaines d’enfants et des participants de tout âge ont rencontré Lana et ont appris d’elle grâce à nos programmes. Nous sommes fiers de la proposer pour le prix Cercle autochtone. »
Les prix du Conseil des arts du Manitoba
Les Prix du Conseil des arts du Manitoba célèbrent les réalisations dans le domaine des arts et soulignent le travail d’excellence, la débrouillardise et l’imagination des individus, des groupes et des organismes artistiques œuvrant au Manitoba.
Le prix Cercle autochtone de 10 000 $ est attribué tous les deux ans à un artiste ou gardien du savoir autochtone en reconnaissance de ses réalisations.
Connaissez-vous quelqu’un dont les réalisations méritent d’être soulignées? À l’automne, le CAM acceptera les candidatures au Prix de distinction en arts du Manitoba qui reconnaît le plus haut niveau d’excellence artistique et de contributions au développement des arts au Manitoba. Vous aurez jusqu’au 15 décembre 2021 pour proposer la candidature d’un artiste ou d’un professionnel des arts et de la culture exceptionnel.
